Holländisch-Englisch Übersetzung für pianist

pianistThis is like shooting the pianist if you do not like the song. Dat is als schieten op de pianist wanneer het deuntje je niet aanstaat. We could carry on this question-and-answer game for ever and a day, whether with 'Amélie' or with 'The Pianist', it does not matter which. Of het nu om deze film, om 'Le fabuleux destin d'Amélie Poulain? of om 'La Pianiste? gaat maakt niet uit: we zouden eindeloos door kunnen gaan met deze quiz. If you believe, with a majority, that you have to adopt a different position, you can do so, but do not shoot the pianists, in other words, us. Als u denkt met een meerderheid een standpunt te moeten innemen dat meer behelst, dan kunt u dat rustig doen, maar schiet niet op de pianist. Dat zijn wij namelijk.
piano playerSo don't shoot me, I'm only the piano player, and I shoot back! Schiet dus niet op de pianist. Dat ben ikzelf immers en ik schiet terug.

Wörterbuch